Informations sur l'administrateur des données personnelles
KRISTOR Ltd
BULSTAT Unified Identification Code (UIC): 203762196
Address:
1 A, Lom Street
1000 Sofia, Bulgaria
Phone: +359 876 999 850
E-mail: kristor@abv.bg
Site Web: www.kristor.eu
La mise à disposition de données personnelles sur le site Web du cabinet de massage KRISTOR est volontaire.
Portée et consentement
Nous apprécions votre intérêt pour nos massages et thérapies et souhaitons que vous vous sentiez en sécurité quant à la protection de vos données personnelles lorsque vous visitez notre site Web www.kristor.eu.
Veuillez lire attentivement cette Politique de confidentialité. Ci-dessous, nous fournissons des réponses aux questions relatives aux données et informations personnelles que nous collectons sur notre site Web et dans le cabinet de massage KRISTOR. En acceptant nos Conditions générales d’utilisation (CGU), vous acceptez que nous collections et traitions vos données personnelles aux fins et de la manière décrites dans les Conditions générales d’utilisation (CGU). En accédant à ce site Web, vous reconnaissez avoir pris connaissance des présentes informations et Conditions générales d'utilisation, et reconnaissez accepter la Politique de confidentialité.
Le recueil des données résulte d'une démarche volontaire de votre part. Dans le cas où vous ne souhaiteriez pas fournir vos données personnelles, vous ne pourrez pas réserver les massages et thérapies proposés sur le site Web et dans ce cas vous ne pourrez pas profiter de recevoir des informations sur les promotions proposées par le cabinet de massage KRISTOR.
Le cabinet de massage KRISTOR ne divulgue, ne vend, n'échange ou ne fournit d'aucune autre manière à des tiers les informations collectées lors de la réservation en ligne, sauf lorsque requis par la loi applicable et / ou par une autorité compétente autorisée par la loi, mais toujours en conformité avec la législation en vigueur en République de Bulgarie.
Vous avez le droit de nous demander des informations, l'accès à vos données personnelles, ainsi que leur suppression ou limitation du traitement qui vous concerne. Nous voulons nous assurer que vos informations personnelles sont correctes et à jour. Vous pouvez également nous demander de corriger ou de supprimer toute information que vous jugez inexacte.
Lorsque vous activez un enregistrement de contact en tant qu'utilisateur/client, nous ouvrons un compte client qui est protégé par le mot de passe que vous avez créé vous-même. Dans le compte d'utilisateur/client, vous avez un accès direct à vos données, y compris leur édition, afin que vous puissiez voir à la fois vos données personnelles et des informations sur les heures disponibles et les réservations que vous avez effectuées.
Vous trouverez plus d'informations sur l'enregistrement de l'utilisateur/client dans nos Conditions générales d’utilisation (CGU).
Protection des données personnelles:
Vos données personnelles nous sont transmises sous forme cryptée. Nous utilisons le système de cryptage Secure Socket Layer (SSL). Sur notre site Web, nous maintenons des mesures techniques et organisationnelles contre l'accès non autorisé à vos données, leur modification ou leur diffusion. L'accès à votre compte client n'est possible qu'après avoir défini votre mot de passe personnel. Dans ce contexte, vous devez faire attention à ne pas partager vos données d'accès à des tiers et après la fin de votre activité dans le compte client, vous devez toujours fermer la fenêtre de votre navigateur web, en particulier lors du partage de l'ordinateur avec d'autres utilisateurs. Ne laissez pas votre navigateur retenir votre mot de passe. Au cas où vous avez oublié votre mot de passe, utilisez l'option "Password Recovery" de notre site Web. Le nouveau mot de passe sera envoyé à votre adresse e-mail précédemment enregistrée. KRISTOR Ltd. en sa qualité de propriétaire et de gestionnaire du site Web www.kristor.eu ne peut pas être tenu responsable d'une utilisation frauduleuse des mots de passe utilisés.
Durée de conservation et de traitement des données personnelles
Les données personnelles des personnes inscrites sur www.kristor.eu sont conservées jusqu’à ce que l'enregistrement soit annulé. Afin d'annuler et de supprimer l'inscription, le titulaire des données personnelles doit envoyer un avis par écrit explicite de désinscription à kristor@abv.bg utilisant l'e-mail avec lequel il s'était enregistré.
Lors de l’émission d'une facture, le cabinet de massage KRISTOR procède à la facturation observant les règles nécessaires concernant les données personnelles dans les documents comptables dont la conservation est conforme aux termes prévus par la loi.
Droits des personnes concernées:
Droit d'accès
Vous avez le droit de demander et de recevoir du cabinet de massage KRISTOR la confirmation du traitement des données personnelles vous concernant;
Vous avez le droit d'accéder aux informations relatives à la collecte, au traitement et à la conservation de vos données personnelles;
Le cabinet de massage KRISTOR vous fournit, sur demande, une copie des données personnelles traitées vous concernant, sous forme électronique ou sous une autre forme appropriée;
L'accès aux données est gratuit, mais le cabinet de massage KRISTOR se réserve le droit d'imposer des frais administratifs en cas de récidive ou de demandes excessives.
Droit de rectifier ou de compléter des données personnelles inexactes ou incomplètes:
Droit à l'effacement («droit à l'oubli») des données personnelles qui sont traitées illégalement ou à base légale révoquée (délai de conservation expiré, consentement retiré, réalisation de la finalité initiale pour laquelle les données personnelles ont été collectées); Droit à la limitation du traitement - en présence d'un litige juridique entre le cabinet de massage KRISTOR et la personne concernée pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice; Droit à la portabilité des données. Il ne s’applique que si les données sont traitées de manière automatisée (les fichiers papiers ne sont donc pas concernés) et sur la base du consentement préalable de la personne concernée ou de l’exécution d’un contrat conclu avec la personne concernée.. Les données personnelles concernées sont fournies dans un format « structuré, couramment utilisé et lisible par machine» qui permet leur réutilisation. Le transfert de données peut être effectué directement d'un administrateur à un autre si cela est techniquement possible. Le droit de portabilité couvre uniquement les données fournies personnellement par la personne concernée, ainsi que les données personnelles générées et collectées par son activité; Droit d'opposition. Vous pouvez vous opposer à tout moment et pour des motifs liés à la situation spécifique de la personne, à condition qu'il n'y ait pas de motifs juridiques convaincants pour le traitement qui prévalent sur les intérêts, les droits et les libertés de la personne concernée ou lors d'un litige; Le droit de ne pas faire l'objet d'une décision entièrement automatisée souvent basée sur un profilage qui a des conséquences juridiques ou affecte de manière significative la personne concernée.
Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement au traitement des données personnelles. Si vous retirez votre consentement au traitement des données personnelles, vos données personnelles peuvent être supprimées ou remplacées par des données anonymes; cependant, cela ne s'applique pas aux données personnelles dont le cabinet de massage KRISTOR a besoin pour remplir ses obligations légales (par exemple la réalisation d'une commande déjà passée) ou pour la protection de ses propres intérêts légitimes. L'effacement des données personnelles aura également lieu dans le cas où les données personnelles ne sont pas nécessaires aux fins définies ou si la collecte de données personnelles est irrecevable pour d'autres raisons prévues par la loi. Les personnes concernées peuvent exercer leurs droits à l'adresse et au numéro de téléphone ci-dessus pour la correspondance avec le cabinet de massage KRISTOR après identification appropriée.
Les personnes concernées peuvent exercer leur droit de recours auprès de la Commission pour la protection des données personnelles, qui est l'autorité de contrôle dans le domaine de la protection des données personnelles.
Vos droits en cas de violation de la sécurité de vos données personnelles
Dans le cas où le cabinet de massage KRISTOR constate une violation de la sécurité de vos données personnelles, ce qui peut présenter un risque élevé pour vos droits et libertés, le cabinet de massage KRISTOR vous informera de la violation, ainsi que des mesures qui ont été prises ou qui seront prises.
Le cabinet de massage KRISTOR n'est pas tenu obligé de vous informer, le cas échéant, des mesures convenables techniques et organisationnelles de sécurité prises à l'égard des données personnelles lorsque des mesures sont prises ultérieurement pour garantir que l'infraction ne présente pas un risque élevé pour vos droits ou lorsque la notification exigerait un effort disproportionné.
Sur quelles bases légales traitons-nous vos données personnelles:
Le cabinet de massage KRISTOR traite vos données personnelles dans le cadre du Règlement général sur la protection des données personnelles (UE) 679/2016 adopté, qui entraîne les motifs du traitement des données personnelles, les obligations légales, la mise en œuvre des relations contractuelles et le consentement de la personne concernée.
Les informations que nous collectons:
Toutes les données que le cabinet de massage KRISTOR reçoit ou collecte de votre part sont traitées conformément à la loi applicable et aux principes introduits par le Règlement général sur la protection des données personnelles (UE) 679/2016 et aux fins spécifiées et décrites dans les Conditions générales d’utilisation (CGU). Nous collectons et traitons les catégories de données personnelles suivantes:
Pour recevoir les promotions et prendre contact avec le cabinet de massage au moyen d’un formulaire, la saisie des données personnelles suivantes est nécessaire:
Nom et prénom
Civilité
Votre adresse e-mail
Numéro de téléphone
Date de naissance
Les informations sont collectées après votre consentement volontaire. Les données fournies ne seront utilisées par nous que pour une communication ultérieure avec vous conformément aux Conditions générales d’utilisation (CGU).
Le site Web du cabinet de massage KRISTOR utilise des cookies:
Le site Web du cabinet de massage KRISTOR utilise des cookies pour améliorer votre navigation et rendre ses offres pertinentes, intéressantes et conviviales pour vous. En savoir plus - consultez notre Politique en matière de cookies.
Les cookies ou traceurs permettent aux sites Web de stocker des informations sur l'appareil de l'utilisateur et de récupérer ces informations ultérieurement.
Le but de la collecte et du traitement de vos données personnelles:
Le cabinet de massage KRISTOR vous offre la possibilité de réserver en ligne vos massages préférés au moment qui vous convient 7/24;
Nous contacter;
Vous recevez des informations en temps opportun sur les promotions que le studio de massage KRISTOR propose à ses clients;
Objectifs autorisés et non interdits par la loi.
Le cabinet de massage KRISTOR accepte votre libre consentement pour la collecte, l'utilisation, le traitement et la fourniture de vos informations et données personnelles conformément à la présente Politique de confidentialité, ainsi que leur mise à disposition pour le stockage sur des serveurs loués ou détenus par le cabinet de massage KRISTOR.
Vos données sont stockées pendant une période ne dépassant pas la durée prévue par la loi aux fins respectives.
Informations sur vos droits concernant la protection des données personnelles:
Le droit d’être informé sur l’utilisation de vos données:
À tout moment, vous pouvez demander et recevoir des informations sur vos données personnelles que vous avez procurées au site Web du cabinet de massage KRISTOR;
Vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles;
Vous avez le droit de demander des informations au cabinet de massage KRISTOR concernant le stockage de vos données personnelles.
Le droit à la portabilité:
Vous avez le droit de demander une copie de vos données personnelles. Libre à vous de stocker ailleurs ces données portables ou les transmettre facilement d’un système à un autre, en vue d’une réutilisation à d’autres fins.
Le droit à la rectification:
Le droit de rectification permet de corriger des données inexactes vous concernant ou de compléter des données en lien avec la finalité du traitement de vos données personnelles. Vous pouvez corriger ou compléter vos données sur le site Web à tout moment.
Le droit à l’effacement: supprimer vos données en ligne:
Vous pouvez demander à tout moment que vos données soient supprimées et oubliées.
Le droit à l'opposition: refuser l’utilisation de vos données
En cas d'objection de votre part, le cabinet de massage KRISTOR cessera de traiter vos données personnelles.
Droit d'opposition et d'annulation du bulletin d'information sur les promotions du cabinet de massage KRISTOR
Vous pouvez vous désabonner du bulletin d'information sur nos promotions à tout moment via le lien fourni dans le bulletin d'information ou en envoyant un commentaire en texte libre pour confirmer l'annulation de votre inscription.
Nous contacter:
Si vous avez des questions, des commentaires ou des demandes de renseignements concernant cette Politique de confidentialité, n'hésitez pas à nous contacter via les contacts listés ci-dessus.
Droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle:
Si vous pensez que nous traitons vos informations personnelles de manière incorrecte, vous pouvez nous contacter. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de la Commission pour la protection des données personnelles (CPDP)
Siège et adresse de la CPDP :
Sofia 1592
2, Blvd. Prof. Tsvetan Lazarov
Phone: 02 915 3518
Email: kzld@cpdp.bg
Site Web: www.cpdp.bg
Validité
Le Règlement général sur la protection des données personnelles (UE) 679/2016 entre en vigueur le 25.05.2018.
Le cabinet de massage KRISTOR se réserve le droit de modifier et/ou de compléter la présente Politique de confidentialité à tout moment. Les modifications prennent effet immédiatement après leur publication sur le site, sauf disposition contraire dans la version mise à jour. Vous devriez visiter cette page d'examen périodiquement. La politique de confidentialité peut être mise à jour à tout moment sans préavis aux utilisateurs du site Web. Le cabinet de massage KRISTOR n'est pas responsable si un utilisateur du site Web n'a pas lu la dernière version de la présente Politique.
